YOU SAID:

Hello this is wendy’s what would you like to order, a hamburger, other food?

INTO JAPANESE

こんにちは、これはあなたが注文したいウェンディの、ハンバーガー、他の食べ物ですか?

BACK INTO ENGLISH

Hello, is this Wendy's, hamburger, other food you want to order?

INTO JAPANESE

こんにちは、このウェンディーズ、ハンバーガー、あなたが注文したい他の食べ物ですか?

BACK INTO ENGLISH

Hi, this Wendy's, hamburger, what other food do you want to order?

INTO JAPANESE

こんにちは、このウェンディーズ、ハンバーガー、あなたは他に何を注文したいですか?

BACK INTO ENGLISH

Hello, this Wendy's, hamburger, what else would you like to order?

INTO JAPANESE

こんにちは、このウェンディーズ、ハンバーガー、他に何を注文しませんか?

BACK INTO ENGLISH

Hello, what else would you like to order for this Wendy's, hamburger?

INTO JAPANESE

こんにちは、このウェンディーズ、ハンバーガーのために他に何を注文しますか?

BACK INTO ENGLISH

Hello, what else would you order for this Wendy's hamburger?

INTO JAPANESE

こんにちは、このウェンディのハンバーガーのために他に何を注文しますか?

BACK INTO ENGLISH

Hello, what else would you order for this Wendy burger?

INTO JAPANESE

こんにちは、このウェンディバーガーのために他に何を注文しますか?

BACK INTO ENGLISH

Hello, what else would you order for this Wendy Burger?

INTO JAPANESE

こんにちは、このウェンディバーガーのために他に何を注文しますか?

BACK INTO ENGLISH

Hello, what else would you order for this Wendy Burger?