YOU SAID:

Hello this probably will not have an equilibrium at best :)

INTO JAPANESE

こんにちは、これはおそらくせいぜい平衡を持たないでしょう:)

BACK INTO ENGLISH

Hi, this will probably have no balance at best :)

INTO JAPANESE

こんにちは、これはせいぜいバランスが取れていないでしょう :)

BACK INTO ENGLISH

Hi, this would be unbalanced at best :)

INTO JAPANESE

こんにちは、これはせいぜいアンバランスです:)

BACK INTO ENGLISH

Hi, this is unbalanced at best :)

INTO JAPANESE

こんにちは、これはせいぜいアンバランスです:)

BACK INTO ENGLISH

Hi, this is unbalanced at best :)