YOU SAID:

hello, was it me your looking foooor?!?!

INTO JAPANESE

こんにちは、私はあなたの見た目の愚か者でしたか？！？！

BACK INTO ENGLISH

Hi, was I a fool of your appearance? !! ?? !!

INTO JAPANESE

こんにちは、私はあなたの外見のばかでしたか？ !! ?? !!

BACK INTO ENGLISH

Hi, was I an idiot in your appearance? !! ?? !!

INTO JAPANESE

こんにちは、私はあなたの外見でばかでしたか？ !! ?? !!

BACK INTO ENGLISH

Hi, was I stupid in your appearance? !! ?? !!

INTO JAPANESE

こんにちは、私はあなたの外見で愚かでしたか？ !! ?? !!

BACK INTO ENGLISH

Hi, have I been stupid in your appearance? !! ?? !!

INTO JAPANESE

こんにちは、私はあなたの外見に愚かでしたか？ !! ?? !!

BACK INTO ENGLISH

Hi, have I been stupid in your appearance? !! ?? !!