YOU SAID:

Hello. We have found potentially harmful substances in connection to you. Please come to the nearest police station in your mega habitat before 12pm tomorrow. Failure to do so will result in an armed response team and an investigation. Thank you for your time.

INTO JAPANESE

こんにちは。あなたに関連して潜在的に有害な物質を発見しました。明日の午後12時までに、メガハビタットの最寄りの警察署に来てください。そうしないと、武装した対応チームと調査につながります。お時間をいただきありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Hello. Found a potentially harmful substance in relation to you. Come to the nearest police station in Megahabitat by 12:00 tomorrow. Failure to do so will lead to an investigation with the armed response team. Thank you for your time.

INTO JAPANESE

こんにちは。あなたに関連して潜在的に有害な物質を見つけました。明日12:00までにメガハビタットの最寄りの警察署に来てください。そうしないと、武装した対応チームとの調査につながります。お時間をいただきありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Hello. Found a potentially harmful substance in relation to you. Please come to the nearest police station in Megahabitat by 12:00 tomorrow. Failure to do so will lead to an investigation with the armed response team. Thank you for your time.

INTO JAPANESE

こんにちは。あなたに関連して潜在的に有害な物質を見つけました。明日の12:00までにメガハビタットの最寄りの警察署に来てください。そうしないと、武装した対応チームとの調査につながります。お時間をいただきありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Hello. Found a potentially harmful substance in relation to you. Please come to the nearest police station of Mega Habitat by 12:00 tomorrow. Failure to do so will lead to an investigation with the armed response team. Thank you for your time.

INTO JAPANESE

こんにちは。あなたに関連して潜在的に有害な物質を見つけました。明日12:00までにメガハビタットの最寄りの警察署に来てください。そうしないと、武装した対応チームとの調査につながります。お時間をいただきありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Hello. Found a potentially harmful substance in relation to you. Please come to the nearest police station in Megahabitat by 12:00 tomorrow. Failure to do so will lead to an investigation with the armed response team. Thank you for your time.

INTO JAPANESE

こんにちは。あなたに関連して潜在的に有害な物質を見つけました。明日の12:00までにメガハビタットの最寄りの警察署に来てください。そうしないと、武装した対応チームとの調査につながります。お時間をいただきありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Hello. Found a potentially harmful substance in relation to you. Please come to the nearest police station of Mega Habitat by 12:00 tomorrow. Failure to do so will lead to an investigation with the armed response team. Thank you for your time.