YOU SAID:

Hello. When are we meeting?

INTO JAPANESE

こんにちは。いつ会いますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello. When will you meet?

INTO JAPANESE

こんにちは。いつ会えますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello. When can we meet?

INTO JAPANESE

こんにちは。いつ会えますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello. When can we meet?