YOU SAID:

Hello, would you like a coffee?

INTO JAPANESE

こんにちは、コーヒーを希望ですか。

BACK INTO ENGLISH

Hi, the coffee would you?.

INTO JAPANESE

こんにちは、コーヒーはするだろうか。

BACK INTO ENGLISH

Hi, to coffee?

INTO JAPANESE

こんにちは、コーヒーか。

BACK INTO ENGLISH

Hi, coffee?

INTO JAPANESE

こんにちは、コーヒーか。

BACK INTO ENGLISH

Hi, coffee?