YOU SAID:

Hello you are not that good at talking.

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは話すのがそれほど得意ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Hi, you are not so good at talking.

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは話すのがとても上手ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Hi, you are not very good at talking.

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは話すのがあまり得意ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Hi, you are not very good at talking.