YOU SAID:

help, I haven't seen the sun in days.

INTO JAPANESE

助けて、私は日で太陽を見ていません。

BACK INTO ENGLISH

Help, I haven't seen the sun by day.

INTO JAPANESE

助けて、私は日中太陽を見ていません。

BACK INTO ENGLISH

Help me, I haven't seen the sun during the day.

INTO JAPANESE

私を助けて、私は日中太陽を見ていません。

BACK INTO ENGLISH

Help me, I don't see the sun during the day.

INTO JAPANESE

助けてくれ、日中は太陽が見えない。

BACK INTO ENGLISH

Help me, I can't see the sun during the day.

INTO JAPANESE

助けてくれ、日中は太陽が見えない。

BACK INTO ENGLISH

Help me, I can't see the sun during the day.