YOU SAID:

help im a mental patient and ive just escaped a mental asylum and i need a place to live for a while

INTO JAPANESE

精神病患者で、精神病院から脱出したばかりで、しばらく住む場所が必要です

BACK INTO ENGLISH

A mental patient who just escaped from a mental hospital and needs a place to live for a while

INTO JAPANESE

精神病院から脱出したばかりで、しばらく住む場所が必要な精神病患者

BACK INTO ENGLISH

A mentally ill patient who has just escaped from a mental hospital and needs a place to live for a while.

INTO JAPANESE

精神病院から脱出したばかりで、しばらく住む場所が必要な精神病患者。

BACK INTO ENGLISH

A mental patient who has just escaped from a mental hospital and needs a place to live for a while.

INTO JAPANESE

精神病院から脱出したばかりで、しばらく住む場所が必要な精神病患者。

BACK INTO ENGLISH

A mental patient who has just escaped from a mental hospital and needs a place to live for a while.