YOU SAID:

Help iv fallen and I will not get up

INTO JAPANESE

ivが倒れたのを助けてください、そして私は起きません

BACK INTO ENGLISH

Please help iv fall, and I won't wake up

INTO JAPANESE

ivが落ちるのを手伝ってください、そして私は目を覚ましません

BACK INTO ENGLISH

Help iv fall, and I won't wake up

INTO JAPANESE

ivが落ちるのを手伝ってください、そして私は目を覚ましません

BACK INTO ENGLISH

Help iv fall, and I won't wake up