YOU SAID:

help me i am as dead a the sun is blue

INTO JAPANESE

私は私を助けて死んだとして太陽が青い

BACK INTO ENGLISH

The Blue Sun and died, help me out I

INTO JAPANESE

青色の日私を助けて死んだと

BACK INTO ENGLISH

Help me, blue, dead

INTO JAPANESE

死んで、青、私を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Please help me, blue, dead.

INTO JAPANESE

死んだ青、私を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Please help me died blue, I.

INTO JAPANESE

青死んだ私を助けてください私。

BACK INTO ENGLISH

Blue please help me dead I.

INTO JAPANESE

死んで私を助けてください青私。

BACK INTO ENGLISH

Please help me, dead blue I.

INTO JAPANESE

死んで私をブルー、私を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Please help me me, blue, dead.

INTO JAPANESE

私を助けてください私は、ブルー、死者。

BACK INTO ENGLISH

Please help me I was blue, dead.

INTO JAPANESE

私私は青く、死んで助けてをしてください。

BACK INTO ENGLISH

I I Blue, dead, help me please.

INTO JAPANESE

私はブルー、私は死んで、してください私を助けます。

BACK INTO ENGLISH

I'm blue, I was dead, please help me out.

INTO JAPANESE

私を助けてください、私は青、私は死んでいた。

BACK INTO ENGLISH

Please, help me out I'm blue, I was dead.

INTO JAPANESE

私を助けてください、私はブルーを私は死んでいた。

BACK INTO ENGLISH

Please, help me out I was dead I was blue.

INTO JAPANESE

ください、ヘルプ私は死んでいた私は青だった。

BACK INTO ENGLISH

Please help me I was dead was blue.

INTO JAPANESE

くださいヘルプ デッドだったが青色だった。

BACK INTO ENGLISH

Please help dead was blue.

INTO JAPANESE

ください助け死んだ青だった。

BACK INTO ENGLISH

See was a blue help died.

INTO JAPANESE

亡くなりましたブルーのヘルプを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See blue passed away.

INTO JAPANESE

亡くなった青を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the blue died.

INTO JAPANESE

死亡したブルーを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the blue died.