YOU SAID:

Help someone to help someone

INTO JAPANESE

誰かを助け、誰かを助ける

BACK INTO ENGLISH

Help someone, help someone

INTO JAPANESE

誰かを助けて、誰かを助けて

BACK INTO ENGLISH

Help somebody. Help somebody.

INTO JAPANESE

誰か助けて誰か助けて

BACK INTO ENGLISH

Somebody help me. Somebody help me.

INTO JAPANESE

誰か助けて！

BACK INTO ENGLISH

Someone help me!

INTO JAPANESE

誰か助けて！

BACK INTO ENGLISH

Someone help me!