YOU SAID:

helps move nutrients, waste products and fluids in and out of cells, found in most vegetables, grains and nuts it also lowers blood pressure

INTO JAPANESE

ほとんどの野菜、穀物、ナッツに含まれる栄養素、老廃物、液体の細胞内外への移動を助け、血圧も低下させます

BACK INTO ENGLISH

Helps move nutrients, waste, and liquids in most vegetables, grains, and nuts into and out of cells and lowers blood pressure

INTO JAPANESE

ほとんどの野菜、穀物、ナッツの栄養素、老廃物、液体を細胞内外に移動させ、血圧を下げるのに役立ちます

BACK INTO ENGLISH

Helps lower blood pressure by moving most vegetables, cereals, nut nutrients, waste, and fluids into and out of the cell

INTO JAPANESE

ほとんどの野菜、穀物、ナッツの栄養素、老廃物、および液体を細胞に出し入れすることにより、血圧を下げるのに役立ちます

BACK INTO ENGLISH

Helps lower blood pressure by putting most vegetables, cereals, nut nutrients, waste products, and liquids in and out of cells

INTO JAPANESE

ほとんどの野菜、シリアル、ナッツ栄養素、老廃物、液体を細胞内外に出し、血圧を下げるのに役立ちます

BACK INTO ENGLISH

Helps lower blood pressure by letting most vegetables, cereals, nutritious nutrients, waste products and fluids into and out of the cell

INTO JAPANESE

ほとんどの野菜、穀物、栄養価の高い栄養素、老廃物、液体を細胞に出入りさせることにより、血圧を下げるのに役立ちます

BACK INTO ENGLISH

Helps lower blood pressure by allowing most vegetables, grains, nutritious nutrients, waste products, and liquids to enter and exit cells

INTO JAPANESE

ほとんどの野菜、穀物、栄養素、老廃物、液体が細胞に出入りできるようにすることで、血圧を下げるのに役立ちます

BACK INTO ENGLISH

Helps lower blood pressure by allowing most vegetables, grains, nutrients, waste products, and liquids to enter and exit the cells

INTO JAPANESE

ほとんどの野菜、穀物、栄養素、老廃物、および液体が細胞に出入りできるようにすることで、血圧を下げるのに役立ちます

BACK INTO ENGLISH

Helps lower blood pressure by allowing most vegetables, grains, nutrients, waste products, and fluids to enter and exit cells

INTO JAPANESE

ほとんどの野菜、穀物、栄養素、老廃物、液体が細胞に出入りできるようにすることで、血圧を下げるのに役立ちます

BACK INTO ENGLISH

Helps lower blood pressure by allowing most vegetables, grains, nutrients, waste products, and liquids to enter and exit the cells

INTO JAPANESE

ほとんどの野菜、穀物、栄養素、老廃物、および液体が細胞に出入りできるようにすることで、血圧を下げるのに役立ちます

BACK INTO ENGLISH

Helps lower blood pressure by allowing most vegetables, grains, nutrients, waste products, and fluids to enter and exit cells