YOU SAID:

henny, can I get that? margarita on the rocks, can I get that? Trey? do you think you could buy me a bottle of rose?

INTO JAPANESE

ヘニー、手に入れられますか？岩の上のマルガリータ、私はそれを得ることができますか？トレイ？あなたは私にバラのボトルを買うことができると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Heny, can you get it? Margarita on the rock, can I get it? tray? Do you think you can buy me a bottle of roses?

INTO JAPANESE

ちょっと、それを手に入れることができますか？岩の上のマルガリータ、手に入れられますか？トレイ？あなたは私にバラのボトルを買うことができると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Hey, can you get it? Can I get Margarita on the rocks? tray? Do you think you can buy me a bottle of roses?

INTO JAPANESE

ねえ、あなたはそれを手に入れることができますか？岩の上でマルガリータを入手できますか？トレイ？あなたは私にバラのボトルを買うことができると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Hey, can you get it? Can I get Margarita on a rock? tray? Do you think you can buy me a bottle of roses?

INTO JAPANESE

ねえ、あなたはそれを手に入れることができますか？岩の上でマルガリータを入手できますか？トレイ？あなたは私にバラのボトルを買うことができると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Hey, can you get it? Can I get Margarita on a rock? tray? Do you think you can buy me a bottle of roses?