YOU SAID:

Henrietta shat her pants repeatedly. John watched, amused.

INTO JAPANESE

ヘンリエッタは彼女のズボンを繰り返し shat。ジョンを見て、面白がっています。

BACK INTO ENGLISH

Henrietta's repeated shat her pants. Look at John, is amused.

INTO JAPANESE

彼女のパンツを shat ヘンリエッタの度重なります。ジョンを見て、面白がって。

BACK INTO ENGLISH

度重narimasu Henrietta shat her pants. Amused at the John.

INTO JAPANESE

度重narimasu ヘンリエッタ shat 彼女のパンツです。ジョンで楽しませた。

BACK INTO ENGLISH

Advanced heavy naimasu Henrietta shat her pants. In John entertained.

INTO JAPANESE

高度な重 naimasu ヘンリエッタ shat 彼女のパンツです。ジョンで楽しませてくれた。

BACK INTO ENGLISH

Advanced heavy naimasu Henrietta shat her pants. By John entertained.

INTO JAPANESE

高度な重 naimasu ヘンリエッタ shat 彼女のパンツです。ジョンを楽しませた。

BACK INTO ENGLISH

Advanced heavy naimasu Henrietta shat her pants. John entertained.

INTO JAPANESE

高度な重 naimasu ヘンリエッタ shat 彼女のパンツです。ジョンを楽しませた。

BACK INTO ENGLISH

Advanced heavy naimasu Henrietta shat her pants. John entertained.