YOU SAID:
Her death swifter than the emperor and the sun with him.
INTO JAPANESE
彼女の死は皇帝よりも速く、彼と共にいる太陽よりも速い。
BACK INTO ENGLISH
Her death is faster than the emperor, faster than the sun with him.
INTO JAPANESE
彼女の死は皇帝よりも速く、彼と一緒にいる太陽よりも速い.
BACK INTO ENGLISH
Her death will be faster than the emperor, and faster than the sun with him.
INTO JAPANESE
彼女の死は皇帝よりも速く、彼と一緒にいる太陽よりも速い.
BACK INTO ENGLISH
Her death is faster than the emperor, and faster than the sun with him.
INTO JAPANESE
彼女の死は皇帝よりも速く、彼と一緒にいる太陽よりも速い.
BACK INTO ENGLISH
Her death is faster than the emperor, and faster than the sun with him.
Yes! You've got it man! You've got it