YOU SAID:

Her love is too heavy

INTO JAPANESE

彼女の愛は重すぎます。

BACK INTO ENGLISH

Her love is too heavy for me.

INTO JAPANESE

彼女の愛は、私にとってあまりにも重いです。

BACK INTO ENGLISH

Her love is too heavy for me.