YOU SAID:

Here's a quote: Little we can do alone, A lot we can do together. (i stole this from beluga)

INTO JAPANESE

ここに引用があります：私たち一人でできることはほとんどありません。一緒にできることはたくさんあります。（これはベルーガから盗んだものです）

BACK INTO ENGLISH

Here's a quote: There's very little we can do on our own. There is so much we can do together. (This was stolen from Beluga)

INTO JAPANESE

ここに引用があります。私たち自身にできることはほとんどありません。一緒にできることはたくさんあります。（これはベルーガから盗まれた）

BACK INTO ENGLISH

There is a quote here. There is little we can do for ourselves. There is so much we can do together. This was stolen from Beluga.

INTO JAPANESE

ここに引用があります。自分たちにできることはほとんどない。一緒にできることはたくさんあります。これはベルーガから盗まれたものです。

BACK INTO ENGLISH

There is a quote here. There is little we can do for ourselves. There is so much we can do together. This was stolen from Beluga.