YOU SAID:

Here, all too soon the day! Wish the moon to fall and alter tomorrow.

INTO JAPANESE

ここで、あまりにもすぐに一日！明日は月が落ちて変わって欲しい。

BACK INTO ENGLISH

Here, one day too soon! I hope the moon will fall and change tomorrow.

INTO JAPANESE

ここで、ある日が早すぎる！私は月が落ちて明日に変わることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

Here, one day is too early! I hope the moon will fall and change tomorrow.

INTO JAPANESE

ここで、ある日は早すぎます！私は月が落ちて明日に変わることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

Here, one day is too early! I hope the moon will fall and change tomorrow.