YOU SAID:

here be monsters, look out

INTO JAPANESE

ここでモンスター、外を見る

BACK INTO ENGLISH

Here the monster, look out

INTO JAPANESE

ここで、モンスター見てください。

BACK INTO ENGLISH

Here a look at Monster.

INTO JAPANESE

ここでモンスターを見てみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's look at the monster here.

INTO JAPANESE

ここでモンスターを見てみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's look at the monster here.