YOU SAID:

Here comes another Indonesian tidal wave

INTO JAPANESE

ここに別のインドネシアの津波が来る

BACK INTO ENGLISH

Here comes another Indonesian tsunami

INTO JAPANESE

インドネシアの別の津波がやってくる

BACK INTO ENGLISH

Another tsunami in Indonesia is coming

INTO JAPANESE

インドネシアの別の津波が来ています

BACK INTO ENGLISH

Another tsunami in Indonesia is coming