YOU SAID:

Here in my garage, with my brand new Lamborghini.

INTO JAPANESE

ここでは私のブランドの新しいランボルギーニと私のガレージ。

BACK INTO ENGLISH

Here's my brand new Lamborghini in my garage.

INTO JAPANESE

ここでは私のブランドの新しいランボルギーニ私のガレージです。

BACK INTO ENGLISH

Here's my brand new Lamborghini my garage is.

INTO JAPANESE

ここでは、私のガレージは私のブランドの新しいランボルギーニです。

BACK INTO ENGLISH

Here is my garage is my brand new Lamborghini.

INTO JAPANESE

ここでは私のガレージは私のブランドの新しいランボルギーニ。

BACK INTO ENGLISH

Here is my garage is my brand new Lamborghini.