YOU SAID:

Here in the garden Let's play a game I'll show you how it's done Here in the garden Stand very still This'll be so much fun

INTO JAPANESE

ここ庭で ゲームをしましょう やり方をお見せします ここ庭でじっと立っていて とても楽しそうです

BACK INTO ENGLISH

Let's play a game here in the garden, I'll show you how to do it.

INTO JAPANESE

ここの庭でゲームをしましょう。やり方を教えます。

BACK INTO ENGLISH

Let's play games in the garden here. I will teach you how.

INTO JAPANESE

ここの庭でゲームをしましょう。方法を教えます。

BACK INTO ENGLISH

Let's play games in the garden here. I will teach you how.