YOU SAID:

here let me get it out

INTO JAPANESE

ここで出させてください

BACK INTO ENGLISH

let me out here

INTO JAPANESE

ここから出させてください

BACK INTO ENGLISH

let me out of here

INTO JAPANESE

ここから出させてください

BACK INTO ENGLISH

let me out of here