YOU SAID:

* Here, take my hand for a moment.

INTO JAPANESE

*ここで、私の手をとってください。

BACK INTO ENGLISH

* Please take my hand here.

INTO JAPANESE

*ここで手を取ってください。

BACK INTO ENGLISH

* Please take your hand here.

INTO JAPANESE

*ここで手を取ってください。

BACK INTO ENGLISH

* Please take your hand here.