YOU SAID:

Here's the deal, he'll slip and slide on this banana peel!

INTO JAPANESE

ここに契約です、彼はスリップし、スライドこのバナナの皮で!

BACK INTO ENGLISH

Here is the deal, he slips and slides in this banana peel!

INTO JAPANESE

ここでは、契約、彼はスリップ、スライドこのバナナの皮で!

BACK INTO ENGLISH

Here the contract, he is in this banana peel slip and slide!

INTO JAPANESE

ここで彼はこのバナナの皮スリップ、スライドでは契約!

BACK INTO ENGLISH

Here he contracted in this banana peel slip and slide!

INTO JAPANESE

ここで彼はこのバナナの皮スリップ、スライドで契約!

BACK INTO ENGLISH

Here he contracted in this banana peel slip and slide!