YOU SAID:

here's to a long life and a merry one. A quick death and an easy one. A Pretty girl and an honest one. a cold beer and another one.

INTO JAPANESE

ここでは長寿命と陽気なものです。迅速な死と簡単なもの。かわいい女の子と正直 1。冷たいビールと別の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

Here is a long-life and hilarious ones. A quick death and an easy one. Cute girl and honest one. Cold beer and another one.

INTO JAPANESE

長寿命と陽気なものです。迅速な死と簡単なもの。かわいい女の子と正直。冷たいビールと別の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

It is long-lived and hilarious things. A quick death and an easy one. Cute girl and honestly. Cold beer and another one.

INTO JAPANESE

長寿命と陽気なものです。迅速な死と簡単なもの。かわいい女の子と正直なところ。冷たいビールと別の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

It is long-lived and hilarious things. A quick death and an easy one. Cute girl and honestly. Cold beer and another one.