YOU SAID:

here to remind you to donate 3$ to Wikipedia

INTO JAPANESE

ウィキペディアに3 $を寄付することを思い出させるためにここに

BACK INTO ENGLISH

Here to remind you to donate 3 $ to Wikipedia

INTO JAPANESE

ウィキペディアに3 $を寄付することを思い出させるために

BACK INTO ENGLISH

To remind you to donate 3 $ to Wikipedia

INTO JAPANESE

Wikipediaに3 $を寄付するように思い出させる

BACK INTO ENGLISH

Remind me to donate 3 $ to Wikipedia

INTO JAPANESE

私にWikipediaに3 $を寄付するように教えてください

BACK INTO ENGLISH

Please tell me to donate 3 $ to Wikipedia

INTO JAPANESE

Wikipediaに3 $を寄付するように教えてください

BACK INTO ENGLISH

Please tell me to donate 3 $ to Wikipedia