YOU SAID:
Here's to the girls who stay smart! Aren't they a gas?
INTO JAPANESE
これが賢い女の子たちです！彼らはガスではありませんか？
BACK INTO ENGLISH
These are smart girls! Isn't they gas?
INTO JAPANESE
これらは賢い女の子です！彼らはガスではないですか？
BACK INTO ENGLISH
These are clever girls! Aren't they gas?
INTO JAPANESE
これらは賢い女の子です！彼らはガスではないですか？
BACK INTO ENGLISH
These are clever girls! Aren't they gas?
That didn't even make that much sense in English.
