YOU SAID:

Here we go again, see what you did

INTO JAPANESE

ここでまた行きます、あなたがしたことを見てください

BACK INTO ENGLISH

I will go here again and see what you did

INTO JAPANESE

私は再びここに行き、あなたがしたことを見るでしょう

BACK INTO ENGLISH

I will go here again and see what you did