YOU SAID:

Here we go in a little red wagon The hind wheels off and the axle’s draggin’

INTO JAPANESE

ここでは、小さな赤いワゴンで行く 後輪が外れ、車軸が引きずられる

BACK INTO ENGLISH

Here we go in a small red wagon The rear wheels come off and the axles are dragged

INTO JAPANESE

ここでは、小さな赤いワゴンで行きます 後輪が外れて車軸が引きずられる

BACK INTO ENGLISH

Here we go in a small red wagon The rear wheels come off and the axle is dragged

INTO JAPANESE

ここでは、小さな赤いワゴンで行きます 後輪が外れて車軸が引きずられる

BACK INTO ENGLISH

Here we go in a small red wagon The rear wheels come off and the axle is dragged