YOU SAID:

here we only have one rule (never ever let it go)

INTO JAPANESE

ここでは 1 つのルールをある (決してそれを行く許可しなさい)

BACK INTO ENGLISH

A single rule (never go to it and let)

INTO JAPANESE

1 つのルール (決してそれに行くとしましょう)

BACK INTO ENGLISH

One rule (never let it go us)

INTO JAPANESE

1 つのルール (決してそれが私達を行く許可しなさい)

BACK INTO ENGLISH

One rule (let's go it never let)

INTO JAPANESE

1 つのルール (それを離さないに行こう)

BACK INTO ENGLISH

One rule (let it go)

INTO JAPANESE

1 つのルール (行ってみよう)

BACK INTO ENGLISH

One rule (let's go)

INTO JAPANESE

1 つのルール (行こう)

BACK INTO ENGLISH

One rule (let's go)