YOU SAID:

here's your prize, a shiny quarter

INTO JAPANESE

ここにあなたの賞、光沢のある四半世紀

BACK INTO ENGLISH

Here is your award, shiny quarter century

INTO JAPANESE

ここであなたの賞、光沢のある四半世紀です

BACK INTO ENGLISH

Here is your award, shiny quarter century