YOU SAID:

Heretic children grow up learning your tactics, studying your warmachines, and wishing for your death. This Will Do.

INTO JAPANESE

異端人の子どもたちは、あなたの戦術を学んで成長し、あなたのウォーマニックを勉強し、あなたの死を願う。これは意志です。

BACK INTO ENGLISH

Heretic children learn your tactics, grow up, study your warrior and wish for your death. This is a will.

INTO JAPANESE

異端の子供たちはあなたの戦術を学び、成長し、戦士を勉強し、あなたの死を願う。これは意志です。

BACK INTO ENGLISH

Heritage children learn your tactics, grow, study warriors, and pray for your death. This is a will.

INTO JAPANESE

遺産の子供たちはあなたの戦術を学び、成長し、戦士を勉強し、あなたの死のために祈ります。これは意志です。

BACK INTO ENGLISH

Heritable children learn your tactics, grow, study warriors, and pray for your death. This is a will.

INTO JAPANESE

有能な子供たちはあなたの戦術を学び、成長し、戦士を勉強し、あなたの死のために祈ります。これは意志です。

BACK INTO ENGLISH

Competent children learn your tactics, grow, study warriors, and pray for your death. This is a will.

INTO JAPANESE

優秀な子供たちは、あなたの戦術を学び、成長し、戦士を勉強し、あなたの死を祈ります。これは意志です。

BACK INTO ENGLISH

Excellent kids learn your tactics, grow, study warriors and pray for your death. This is a will.

INTO JAPANESE

優れた子供たちはあなたの戦術を学び、成長し、戦士を勉強し、あなたの死のために祈ります。これは意志です。

BACK INTO ENGLISH

Excellent kids learn your tactics, grow, study warriors, and pray for your death. This is a will.

INTO JAPANESE

優秀な子供たちはあなたの戦術を学び、成長し、戦士を勉強し、あなたの死のために祈ります。これは意志です。

BACK INTO ENGLISH

Excellent kids learn your tactics, grow, study warriors, and pray for your death. This is a will.