YOU SAID:

hes boxed, boxed like a fish, hes literally dogwater,

INTO JAPANESE

彼は箱入り、魚のように箱入り、文字通り犬の水、

BACK INTO ENGLISH

He's boxed, boxed like a fish, literally dog water,

INTO JAPANESE

彼は箱入りで、魚のように箱入りで、文字通り犬の水で、

BACK INTO ENGLISH

He's boxed, boxed like a fish, literally with dog water,

INTO JAPANESE

彼は箱入りで、魚のように箱入りで、文字通り犬の水で、

BACK INTO ENGLISH

He's boxed, boxed like a fish, literally with dog water,