YOU SAID:
Hester supports pearl and pearl comes back and supports Hester
INTO JAPANESE
ヘスターが真珠を支え、真珠が戻ってきてヘスターを支える
BACK INTO ENGLISH
Hester supports pearls, pearls come back and support Hester
INTO JAPANESE
Hesterは真珠を支え、真珠は戻ってきてHesterを支えます
BACK INTO ENGLISH
Hester supports pearls, pearls come back and support Hester
You've done this before, haven't you.
