YOU SAID:

Hey all like yours and my photo! Your's mine is some kind of not knot tying contest

INTO JAPANESE

みなさんと私の写真のようにねえ！あなたのものはある種の結び目を結ぶコンテストではありません

BACK INTO ENGLISH

Hey like you and me! Yours is not a kind of knot tying contest

INTO JAPANESE

ねえあなたと私のように！あなたは一種の結び目を結ぶコンテストではありません

BACK INTO ENGLISH

Hey like you and me! You are not a kind of knot tying contest

INTO JAPANESE

ねえあなたと私のように！あなたは一種の結び目を結ぶコンテストではありません

BACK INTO ENGLISH

Hey like you and me! You are not a kind of knot tying contest