YOU SAID:

hey, are you even trying anymore?

INTO JAPANESE

ねえ、あなたはもう試していますか？

BACK INTO ENGLISH

Hey, have you tried it already?

INTO JAPANESE

ねえ、もう試しましたか？

BACK INTO ENGLISH

Hey, have you tried it yet?

INTO JAPANESE

ねえ、まだ試してみましたか？

BACK INTO ENGLISH

Hey, have you tried it yet?