YOU SAID:
"hey Athena" said Kelly. "hey Kelly" said Athena. "I hope you had an amazing summer" Athena said, sarcastically.
INTO JAPANESE
「ねえアテナ」ケリーは言った。 「やあケリー」アテナは言った。 「あなたが素晴らしい夏を過ごしたことを願っています」とアテナは皮肉なことに言った。
BACK INTO ENGLISH
"Hey Athena" Kelly said. "Hey Kelly" said Athena. "I am hoping that you had a wonderful summer," Athena said ironically.
INTO JAPANESE
"ヘイアテナ"ケリーは言った。 「ねえケリー」とアテナは言った。 「あなたが素晴らしい夏を過ごしたことを願っています」とアテナは皮肉に言った。
BACK INTO ENGLISH
"Hayatena" Kelly said. "Hey Kelly" said Athena. "I am hoping that you had a wonderful summer," Athena said ironically.
INTO JAPANESE
「ハヤテナ」ケリーは言った。 「ねえケリー」とアテナは言った。 「あなたが素晴らしい夏を過ごしたことを願っています」とアテナは皮肉に言った。
BACK INTO ENGLISH
"Hayate" Kelly said. "Hey Kelly" said Athena. "I am hoping that you had a wonderful summer," Athena said ironically.
INTO JAPANESE
「ハヤテ」ケリーは言った。 「ねえケリー」とアテナは言った。 「あなたが素晴らしい夏を過ごしたことを願っています」とアテナは皮肉に言った。
BACK INTO ENGLISH
"Hayate" Kelly said. "Hey Kelly" said Athena. "I am hoping that you had a wonderful summer," Athena said ironically.
You've done this before, haven't you.