YOU SAID:

Hey, can you hand me that pickle jar please?

INTO JAPANESE

ねえ、その漬物瓶を手渡してくれませんか。

BACK INTO ENGLISH

Hey, will you hand me the pickled bottle?

INTO JAPANESE

ねえ、漬け物を手渡してくれませんか。

BACK INTO ENGLISH

Hey, will you hand me the pickles?

INTO JAPANESE

ねえ、漬物を手渡してくれませんか。

BACK INTO ENGLISH

Hey, will you hand me the pickles?