YOU SAID:

hey did you see that new movie

INTO JAPANESE

あの新しい映画見た？

BACK INTO ENGLISH

Did you see that new movie?

INTO JAPANESE

あなたはその新しい映画を見ましたか。

BACK INTO ENGLISH

Have you seen the new movie?

INTO JAPANESE

新しい映画は見ましたか？

BACK INTO ENGLISH

Have you seen the new movie?