YOU SAID:
Hey girl. Hey boy. Superstar dj's. Here we go.
INTO JAPANESE
ちょっと女の子。ちょっと少年。スーパー スター dj の。さあ始めます。
BACK INTO ENGLISH
Hey, girl. Hey, boy. Super Star dj's. Let's start with.
INTO JAPANESE
ねえ、女の子。ねえ、男の子。スーパー スター dj の。始めましょう。
BACK INTO ENGLISH
Hey, girls! Hey, boys! Super Star dj's. Let's get started.
INTO JAPANESE
ねえ、女の子!ねえ、男の子!スーパー スター dj の。では、始めましょう。
BACK INTO ENGLISH
Hey, girl is! Hey, boys! Super Star DJ. Let's take a look.
INTO JAPANESE
ちょっと、女の子は!ねえ、男の子!スーパー スター DJ。見てをみましょう。
BACK INTO ENGLISH
Hey, girl! Hey, boys! Super Star DJ. Look let.
INTO JAPANESE
ねえ、女の子!ねえ、男の子!スーパー スター DJ。見てみましょう。
BACK INTO ENGLISH
Hey, girl is! Hey, boys! Super Star DJ. Let's look at.
INTO JAPANESE
ちょっと、女の子は!ねえ、男の子!スーパー スター DJ。を見てみましょう。
BACK INTO ENGLISH
Hey, girl! Hey, boys! Super Star DJ. Take a look at.
INTO JAPANESE
ねえ、女の子!ねえ、男の子!スーパー スター DJ。見てみましょう。
BACK INTO ENGLISH
Hey, girl is! Hey, boys! Super Star DJ. Let's look at.
INTO JAPANESE
ちょっと、女の子は!ねえ、男の子!スーパー スター DJ。を見てみましょう。
BACK INTO ENGLISH
Hey, girl! Hey, boys! Super Star DJ. Take a look at.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium