YOU SAID:

hey guys my name is poppy nice meeting you .....i am kinda busy so i gotta go ..so.. bye.

INTO JAPANESE

ねえ、みんな私の名前はポピーですね、お会いして.....私はちょっと忙しいので、私は行きます。

BACK INTO ENGLISH

Hey, everyone 's name is poppy, meet you ..... I am a little busy so I will go.

INTO JAPANESE

ねえ、みんなの名前はケシです、お会いしましょう.....私は少し忙しくて行くつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, everyone's name is poppy, let's meet ..... I am going to be a little busy.

INTO JAPANESE

ねえ、みんなの名前はケシですよ、会いましょう.....私は少し忙しくなるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, everyone's name is poppy, let's meet ..... I am going to be a bit busy.

INTO JAPANESE

家族の一員に戻る そのほうが話の筋も通る

BACK INTO ENGLISH

I am going to be a part of this family, and that is how we'll sell your little fiction.

INTO JAPANESE

家族の一員に戻る そのほうが話の筋も通る

BACK INTO ENGLISH

I am going to be a part of this family, and that is how we'll sell your little fiction.