YOU SAID:

Hey guys, Yeah, I got the email. To be completely honest, I haven't had the energy to get it started - I am so busy! Would you boys mind (and Codie if you've done one) if we just use your reports? Thanks!!! Also, don't forget about the meeting in B

INTO JAPANESE

ねえみんな、ええ、私、メールをです。完全に正直に、それを始めるためにエネルギーを持っていなかった - ので忙しい!少年のこころ (・ コーディ 1 つをやった場合) か我々 は、レポートを使用する場合ですか?ありがとう! また、B での会議について忘れてはいけない

BACK INTO ENGLISH

Hey guys, Yes, me, email is. Did not have the energy to get it perfectly honest-so busy! boy's heart (and when did Cody one) or we are, if you use the report? thank you! Also, forget about the Conference in the B

INTO JAPANESE

やあみんな、はい、私は、電子メールです。 完全に正直な-ので、それを得るためにエネルギーを持っていなかった忙しい!少年の心 (と 1 つコーディはいつ) または我々 は、レポートを使用する場合ですか?ありがとう！また、B での会議を忘れてください。

BACK INTO ENGLISH

Hi guys, Yes, my email is. Completely honest-so did not have the energy to get it busy! boy (and one Cody at any time) or we are to use the report? thank you! Also, forget the meeting at B.

INTO JAPANESE

こんにちはみんな、はい、私の電子メールです。完全に正直な-ので、それを忙しくエネルギーを持っていなかった!少年 (といつでも 1 つのコーディ) レポートを使用するか否か。ありがとう！また、B の会議を忘れてください。

BACK INTO ENGLISH

Hi guys, Yes, my email is. Completely honest-so busy energy didn't have it! boys (and whenever one Cody) whether or not to use the report. Thank you! Also, forget the meeting B.

INTO JAPANESE

こんにちはみんな、はい、私の電子メールです。完全に正直な-ので忙しいエネルギーは、それを持っていなかった!男の子 (いつ 1 つコーディ) レポートを使用するかどうか。ありがとう！また、B. 会議を忘れてください。

BACK INTO ENGLISH

Hi guys, Yes, my email is. Totally honest-so busy energy had it! boys (when one Cody) whether or not to use the report. Thank you! Also, forget the B. Conference.

INTO JAPANESE

こんにちはみんな、はい、私の電子メールです。全く正直な-ので忙しいエネルギーは、それを持っていた!男の子 (とき 1 つコーディ) レポートを使用するかどうか。ありがとう！また、B. 会議を忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Hi guys, Yes, my email is. Totally honest-so busy energy had it! boys (when one Cody) whether or not to use the report. Thank you! Also, do not forget B. Conference.

INTO JAPANESE

こんにちはみんな、はい、私の電子メールです。全く正直な-ので忙しいエネルギーは、それを持っていた!男の子 (とき 1 つコーディ) レポートを使用するかどうか。ありがとう！また、B. 会議を忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Hi guys, Yes, my email is. Totally honest-so busy energy had it! boys (when one Cody) whether or not to use the report. Thank you! Also, do not forget B. Conference.