YOU SAID:

Hey hey, you you, I wanna be your girlfriend.

INTO JAPANESE

ねえ、あなた、あなた、彼女になりたい。

BACK INTO ENGLISH

Hey, you, you want to be her.

INTO JAPANESE

ねえ、あなた、あなたは彼女になりたい。

BACK INTO ENGLISH

Hey you, you want to be her.

INTO JAPANESE

ねえ、あなたは彼女になりたい。

BACK INTO ENGLISH

Hey, you want to be her.

INTO JAPANESE

ねえ、あなたは彼女になりたい。

BACK INTO ENGLISH

Hey, you want to be her.