YOU SAID:

Hey honey, whats up, what are you doing floating in my tea instead of dissolving, i want some good peppermint-vanilla tea not peppermint vanilla tea with random chunky chunks of honey, honey

INTO JAPANESE

ちょっと蜂蜜、何が起こっている、あなたは私のお茶に溶けているのではなく、何かを浮かべている、私はいくつかの良いペパーミント - バニラティーはペパーミントではないバニラティー、無作法なチンキーな蜂蜜、

BACK INTO ENGLISH

Hey honey, what's going on, you are not melting in my tea, but something is floating, I have some good peppermint - vanilla tea is not peppermint Vanilla tea, rude tinky honey,

INTO JAPANESE

あなたは私の紅茶で溶けていないが、何かが浮いている、私は良いペパーミントを持っている - バニラティーはペパーミントではありませんバニラティー、失礼な蜂蜜、

BACK INTO ENGLISH

You are not melting with my tea, but something is floating, I have a good peppermint - vanilla tea is not peppermint Vanilla tea, rude honey,

INTO JAPANESE

あなたは私のお茶で溶けていないが、何かが浮いている、私は良いペパーミントを持っている - バニラティーはペパーミントではないバニラティー、失礼な蜂蜜、

BACK INTO ENGLISH

You are not melting with my tea but something is floating, I have a good peppermint - vanilla tea is not peppermint Vanilla tea, rude honey,

INTO JAPANESE

あなたは私の紅茶で溶けていないが、何かが浮いている、私は良いペパーミントを持っている - バニラティーはペパーミントではないバニラティー、失礼な蜂蜜、

BACK INTO ENGLISH

You do not melt in my cup of tea, something floating, I've got a good Peppermint-vanati's Peppermint isn't vanati, Sorry honey,

INTO JAPANESE

あなたは溶融しないお茶の私のカップに何か浮かんで、私は持っている良いペパーミント vanati のペパーミントはない vanati、申し訳ありませんが、蜂蜜

BACK INTO ENGLISH

You are my cup of tea not melt something floating, not vanati, sorry I do not have a good Peppermint vanati Peppermint, honey

INTO JAPANESE

お茶の私のカップを何か浮かんで、ない vanati が溶けない、申し訳ありませんが私は持っていない、良いペパーミント vanati ペパーミント、蜂蜜

BACK INTO ENGLISH

Floating or something my cup of tea, not not vanati, sorry I haven't, better Peppermint vanati Peppermint, honey

INTO JAPANESE

浮いている、または何かないない vanati、お茶の私のカップ申し訳ありませんが私より良いペパーミント vanati ペパーミント、蜂蜜

BACK INTO ENGLISH

Floating, or something no vanati, tea sorry for my cup is better than my Peppermint vanati Peppermint, honey

INTO JAPANESE

浮動、または vanati、紅茶申し訳ありませんが私のカップは私のペパーミント vanati、ペパーミントよりハニーの何か

BACK INTO ENGLISH

Floating or vanati, the tea sorry not my cup my Peppermint vanati, peppermint honey something

INTO JAPANESE

浮いている、または vanati、紅茶申し訳ありません私私のペパーミント vanati カップ、ペパーミント蜂蜜で何か

BACK INTO ENGLISH

Floating or vanati, tea sorry I something in the cup of my Peppermint vanati, peppermint honey

INTO JAPANESE

フローティングまたは vanati、茶申し訳ありませんが私のペパーミントの vanati、ペパーミント蜂蜜のカップで何か

BACK INTO ENGLISH

Something in the cup of my Peppermint vanati, peppermint honey floating or vanati, the tea sorry no

INTO JAPANESE

私のペパーミントの vanati のカップで何かペパーミントはちみつ浮動または vanati、申し訳ありませんがお茶ないです。

BACK INTO ENGLISH

No tea in the cup of my Peppermint vanati Peppermint honey floating something or vanati, sorry no.

INTO JAPANESE

浮動何かまたは vanati、申し訳ありません私のペパーミント vanati ペパーミントの蜂蜜のカップで紅茶は付きません。

BACK INTO ENGLISH

Floating something vanati, sorry no or do not have tea in a cup of peppermint vanati Peppermint my honey.

INTO JAPANESE

何かをフローティング vanati、申し訳ありませんまたは持っていないティー ペパーミント vanati ペパーミントのカップで私の蜂蜜。

BACK INTO ENGLISH

Floating vanati, sorry not to do something or Cup of tea Peppermint vanati Peppermint does not have my honey.

INTO JAPANESE

浮動 vanati、後悔していませんし何かカップ ティー ペパーミントの vanati ペパーミントはありません私の蜂蜜。

BACK INTO ENGLISH

Vanati peppermint cups tea Peppermint or something is not, and does not regret having floating vanati, my honey.

INTO JAPANESE

Vanati ペパーミント カップ ティー ペパーミントか何かではないと浮動 vanati、私の蜜を持っていることを後悔していません。

BACK INTO ENGLISH

Having floating vanati, my honey Vanati peppermint cups tea Peppermint or something is and have no regrets.

INTO JAPANESE

Vanati をフローティングを持って、私の蜂蜜の Vanati ペパーミント カップ ティー ペパーミントまたは何かし後悔していません。

BACK INTO ENGLISH

Have a floating Vanati, my honey Vanati peppermint cups tea Peppermint or something and I don't regret.

INTO JAPANESE

浮動 Vanati、私の蜂蜜 Vanati ペパーミント カップ ティー ペパーミントか何かがあるし、私は後悔していません。

BACK INTO ENGLISH

Cup tea Peppermint Peppermint honey Vanati floating Vanati, I do something and I do not regret.

INTO JAPANESE

カップのお茶ペパーミント ペパーミントはちみつ浮動 Vanati Vanati、私は何し、私は後悔していません。

BACK INTO ENGLISH

Cup tea Peppermint Peppermint honey floating Vanati Vanati, I do, I do not regret.

INTO JAPANESE

カップのお茶ペパーミント ペパーミントはちみつ Vanati Vanati フローティング、すれば、私は後悔していません。

BACK INTO ENGLISH

If you Cup of tea Peppermint Peppermint honey Vanati Vanati floating, I have no regrets.

INTO JAPANESE

場合はあなたのお茶ペパーミント ペパーミントの浮動 Vanati Vanati 蜂蜜、私は後悔してないです。