YOU SAID:

Hey i just met so this is crazy but heres my number so call me maybe

INTO JAPANESE

こんにちは、私はちょうど会ったので、これは狂っています でも、私の電話番号を知っているので、たぶん私に電話してください

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is crazy because I just met But I know my phone number, so maybe you can call me

INTO JAPANESE

こんにちは、私が会ったばかりなので、これはおかしいです でも電話番号は知ってるから電話してもらえるかもしれない

BACK INTO ENGLISH

Hi, this is weird because I just met But I know the number, so maybe you can call me.

INTO JAPANESE

こんにちは、ちょうど会ったばかりなので、これはおかしいですね でも電話番号は知ってるから電話してもらえるかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I just met you, so this is weird But I know the phone number, so maybe you can call me.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はあなたに会ったばかりなので、これはおかしいです でも、電話番号は知っているから、電話してもらえるかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Hi I just met you so this is weird But I know the phone number, so maybe you can call me.

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたに会ったばかりなので、これはおかしいです でも、電話番号は知っているから、電話してもらえるかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Hi I just met you so this is weird But I know the phone number, so maybe you can call me.