YOU SAID:

Hey, I just met you, and this is crazy! Here's my number, so call me maybe!

INTO JAPANESE

おい、さっき会ったばかりだけど、これはヤバいよ！これが私の電話番号ですので、電話してください。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I just met you, but this is crazy! This is my phone number, so please call me.

INTO JAPANESE

ねえ、会ったばかりなのに、これはヤバいよ！これは私の電話番号ですので、電話してください。

BACK INTO ENGLISH

Hey, we just met, but this is crazy! This is my phone number, so please call me.

INTO JAPANESE

ねぇ、会ったばかりなのに、これはヤバいよ！これは私の電話番号ですので、電話してください。

BACK INTO ENGLISH

Hey, we just met, but this is crazy! This is my phone number, so please call me.