YOU SAID:

Hey I like you a lot and I would like that you would be my girlfriend

INTO JAPANESE

ねえ君が大好きし、私のガール フレンドであることとは思います

BACK INTO ENGLISH

Hey you I love and I girlfriend that I think

INTO JAPANESE

ちょっとお前を愛してると思うガール フレンド

BACK INTO ENGLISH

I think I love you girlfriend

INTO JAPANESE

私はあなたのガール フレンドを愛すると思う

BACK INTO ENGLISH

I think I love you girlfriend