YOU SAID:

hey i like you go out with me

INTO JAPANESE

ねえ私はあなたが私と一緒に出かけるのが好きです

BACK INTO ENGLISH

Hey i i like you go out with me

INTO JAPANESE

ねえ、あなたが私と一緒に出かけるように

BACK INTO ENGLISH

Hey, like you go out with me

INTO JAPANESE

ねえ、あなたが私と一緒に出かけるように

BACK INTO ENGLISH

Hey, like you go out with me